はなやか

[華やか] ◇→華やかな

◇→華やかに

花やか
華やか
gay
showy
brilliant
gorgeous
florid

* * *

はなやか【華やか】

◇ → 華やかな

◇ → 華やかに

* * *

はなやか【華やか】

～な 1 〔美しくにぎやかなさま〕 splendid; gaudy; gorgeous; showy; fine; bright; brilliant; spectacular; gay; colorful; florid; flowery; 【音楽】 brillante.

●華やかな装(_よそお)い a gorgeous costume [attire]; 〔晴れ着〕 《a lady in》 gala dress

・華やかな都会 the bright lights of the city

・華やかな文体 a florid [an ornate, a flowery] style

・華やかな生活 a colorful life

・外交官として華やかな生活を送る lead a brilliant career as a diplomat.

2 〔盛んなさま〕 flourishing; at its height.

●武士道華やかなりしころ when the way of the warrior [samurai spirit] was at its height.

華やかに gaily; brilliantly; gaudily; gorgeously.

●華やかに着飾る dress up showily [in one's best]

・国際フラワーショーが華やかに開催された. The international flower show was a spectacular event.

・映画スターの子として華やかにデビューする make a brilliant debut as the child of a movie star

・華やかに見える芸能界だが, 裏では熾烈(_しれつ)な争いがあって大変だ. The world of show business looks bright and colorful, but behind the scenes it is fraught with bitter rivalry.